Danas su u upotrebi mnogi okrnjeni i promenjeni nazivi srpskih oblasti širom Balkana

 

Nazivi srpskih oblasti i gradova danas su često promenjeni ili se ne koriste u izvornom obliku, zato je potrebno podsetiti na njihova izvorna značanja i nazive.

Promena imena često je bila u funkciji stranih sila, koje su želele da ostvare svoje interese potirući sve što je pripadalo pobeđenima i obeležavalo prethodne periode.

Ovo je poznata praksa koju su kroz vekove primenjivali često razni narodi, među kojim prednjače Rimljani, koji su težili da izbrišu što više takvih tragova nakon osvajanja.

Posebnu pažnju razbijanju srpskog korpusa na ovim prostorima posvetila je i Rimska crkva, koja je nastavila politiku nekadašnjeg rimskog carstva nakon podele Hrišćanstva na istočno i zapadno.

Treba napomenuti da se ne radi uvek u zloj nameri, već da u mnogo čemu doprinelo nepoznavanje istorije među nama samima.

Kao potvrdu da je to bio popularan obrazac vekovima unazad svedoči i upozorenje osnivača Matice srpske pre gotovo dva veka:

„Manite se tih naziva Bosanac, Dalmatinac, Srbijanac, Crnogorac, jer će neko naći opravdanje da od tih pokrajinskih naziva napravi posebne narode…”

Sava Popović Tekelija (1761-1842)

Ovu samo neki od primera:

Kosovo

Sama reč Kosovo potiče od Kosovog polja, koje nosi ime po ptici Kos.

Reč Metohija u srpskom jeziku znači crkveno zemljište.

Glavni grad Priština nosi naziv po reci Prištevki, koja je dobila ime za vreme kralja Mulutina, a imenovana je po karantinu koji je kraj nje uspostavljen za putnike koji su bolovali od Prišta – vrste zarazne bolesti.

Hercegovina

Treba napomenuti da je sama reč Herceg po nekim izvorima germanskog porekla, koja je do današnjeg dana ostala u upotrebi širom slovenskog sveta.

Međutim, u ovom konkretnom slučaju reč Hercegovina nije ključna za razumevanje jer je to samo polovičan naziv ove teritorije.

Ovo znamo iz crkvenih povelja, kao i drugih dokumenata, u kojima se spominje pun naziv Hercegovine koji glasi “Hercegovina Svetog Save“.

Bosna

Naziv Bosna se prvi put spominje u 10-om veku, pola milenijuma pre prvog pomena reči Bošnjak na Balkanu, i skoro hiljadu godina pre pojave Bošnjaka kao naroda.

Vojvodina

Ova oblast je svoju autonomiju dobila u okviru austrougarske monarhije i nekadašnji pun naziv ove teritorije bio je Srpska Vojvodina.

Crna Gora

Nekadašnji naziv ove zemlje od kraja 18-od veka do sredine 19-og veka bio je Crna Gora i Brda.

Teritorija Brda čini znatno veći deo današnje Crne Gore.

Radi se o sedam brda, na kojima je živelo sedam srpskih plemena: Belopavlići, Bratonožići, Vasojevići, Kuči, Moračani, Piperi i Rovčani.

U ranijim periodima teritorija Crne Gore i drugih srpskih zemalja uz Sinje more (Jadransko more) nazivano je srpskim primorjem.

Puno ime Srbije u srednjem veku glasilo je “Srpska zemlja i primorska“.

Primera radi, titula bosanskog kralja Stefana Dabiše glasila je: „Stefan Dabiša, po milosti božjoj kralj Srba, Bosne i Primorja”.

Bugarska/Rumunija

Stari naziv bugarske prestonice Sofije je Sardica i danas se u Sofiji mogu videti ostaci ovog antičkog grada.

Današnja Bugarska se nalazi na nekadašnjoj teritoriji Trakije i Tribalije, koja se u antici nazivala Evropa, i po njoj danas Evropa nosi ime.

Teritorija Rumunije se prethodno nazivala Vlaškom i Karavlaškom po Vlasima, nazivu koji je vekovima korišćen za Srbe stočare.

Hrvatska/Albanija

Grad Zagreb se nekad nazivao Srbinon, a viševekovna prestonica Srba Skadar je nekada nosio naziv Sardonik.

Makedonija/ Grčka

Makedonija je u antičko doba nosila ime Pajonija, a njena teritorija obuhvatala je veći deo današnje Grčke.

Glavni grad Pajonije zvao se Bela zora.

Na teritoriji današnje Grčke prisutno je na stotine toponima srpskog porekla i prisustvo Srba još od 7-og veka.

U Makedoniji i Grčkoj se tokom istorije nalazilo više prestonica srpskih vladara.

Najpoznatije među njima su Skoplje, prestonica kralja Milutina i Ser koji je bio prestonica Dušanovog Carstva.

Srbija

Brojni nazivi koji se koriste na ovim prostorima danas imaju politički oblikovana značenja i nameću se uprkos zvaničnim i tradicionalnim nazivima.

Zapadni Balkan usmesto SFRJ, Presevska dolina umesto opštine Bujanovac i Medveđa, Sandžak umesto Raška oblast, itd…